1 00:00:00,001 --> 00:00:02,000 -Katapusan- 2 00:00:02,000 --> 00:00:04,000 -Katapusan- 3 00:00:04,000 --> 00:00:06,000 -Katapusan- 4 00:00:06,000 --> 00:00:35,980 Itutuloy sa susunod na linggo... 5 00:00:35,980 --> 00:00:40,480 Pagod na pagod na akong magbigay ng hustisya. 6 00:00:40,480 --> 00:00:42,480 Ito ay dapat na pag-atake ng gobyerno, tama ba? 7 00:00:42,480 --> 00:00:45,980 Pag-atake ng gobyerno... 8 00:00:45,980 --> 00:00:49,740 Tayo rin ang pumanig sa mga mahihinang naghihirap. 9 00:01:03,620 --> 00:01:07,620 Kung abalahin mo pa ang mahina... 10 00:01:07,620 --> 00:01:11,880 Nasa likod mo ba talaga ako? 11 00:01:11,880 --> 00:01:14,280 Gawin din ang pangalan na iyon. 12 00:01:14,280 --> 00:01:17,000 hey! 13 00:01:17,000 --> 00:01:20,280 okay? 14 00:01:20,280 --> 00:01:21,100 huh. 15 00:01:21,100 --> 00:01:24,200 Ito ay isang halo-halong bag, Norijin. 16 00:01:24,200 --> 00:01:25,280 sa lahat. 17 00:01:27,440 --> 00:01:29,440 Hay, pero... 18 00:01:29,440 --> 00:01:33,140 Alam mo ba kung ano ang ipinadala sa akin ng batang bastard na ito para parusahan ang maton? 19 00:01:33,140 --> 00:01:33,780 ano yun? 20 00:01:33,780 --> 00:01:37,320 Ang ama ng batang ito ay isang propesor sa unibersidad. 21 00:01:37,320 --> 00:01:39,580 Sabi nila may karelasyon daw akong estudyante sa klase ko. 22 00:01:39,580 --> 00:01:41,440 Ugh, ikaw ay basura... 23 00:01:41,440 --> 00:01:43,440 Kahit anong pilit mo... 24 00:01:43,440 --> 00:01:47,160 Ibinebenta mo ba ang iyong mga magulang para mawala ang batang nang-bully sa iyo? 25 00:01:49,440 --> 00:01:51,440 Alam ko na ang gagawin ko... 26 00:01:51,440 --> 00:01:52,440 anong ginagawa mo 27 00:01:52,440 --> 00:01:52,440 anong ginagawa mo 28 00:01:52,440 --> 00:01:53,440 Kailangan kong ipadala ito sa iyo. 29 00:01:53,440 --> 00:01:54,440 kanino? 30 00:01:54,440 --> 00:01:55,440 Sa bully na yun. 31 00:01:55,440 --> 00:01:58,440 Sa bully na yun. 32 00:01:58,440 --> 00:02:07,440 Nahuli ang lalaking ito. 33 00:02:07,440 --> 00:02:08,440 Nahuli ang lalaking ito. 34 00:02:12,440 --> 00:02:14,440 Wala rin naman talaga akong gagawin. 35 00:02:14,440 --> 00:02:24,440 Kahit anong isipin ko, napakagandang pangalan. 36 00:02:24,440 --> 00:02:27,440 Ang dahilan. 37 00:02:27,440 --> 00:02:30,440 Walang dahilan. 38 00:02:30,440 --> 00:02:31,440 Walang dahilan. 39 00:02:31,440 --> 00:02:32,440 Yung bully. 40 00:02:32,440 --> 00:02:32,440 Yung bully. 41 00:02:32,440 --> 00:02:32,440 Yung bully. 42 00:02:32,440 --> 00:02:33,440 Yung bully. 43 00:02:33,440 --> 00:02:34,440 Yung bully. 44 00:02:34,440 --> 00:02:34,440 Yung bully. 45 00:02:34,440 --> 00:02:35,440 Yung bully. 46 00:02:35,440 --> 00:02:36,440 Yung bully. 47 00:02:36,440 --> 00:02:36,440 Yung bully. 48 00:02:36,440 --> 00:02:37,440 Yung bully. 49 00:02:37,440 --> 00:02:37,440 Yung bully. 50 00:02:37,440 --> 00:02:38,440 Yung bully. 51 00:02:38,440 --> 00:02:39,440 Yung bully. 52 00:02:39,440 --> 00:02:40,440 Yung bully. 53 00:02:40,440 --> 00:02:41,440 Yung bully. 54 00:02:41,440 --> 00:02:42,440 Yung bully. 55 00:02:42,440 --> 00:02:43,440 Yung bully. 56 00:02:43,440 --> 00:02:44,440 Yung bully. 57 00:02:44,440 --> 00:02:45,440 Yung bully. 58 00:02:45,440 --> 00:02:46,440 Yung bully. 59 00:02:46,440 --> 00:02:47,440 Yung bully. 60 00:02:47,440 --> 00:02:48,440 Yung bully. 61 00:02:48,440 --> 00:02:49,440 Yung bully. 62 00:02:49,440 --> 00:02:50,440 Yung bully. 63 00:02:50,440 --> 00:02:51,440 Yung bully. 64 00:02:51,440 --> 00:02:52,440 Yung bully. 65 00:02:52,440 --> 00:02:53,440 Yung bully. 66 00:02:53,440 --> 00:02:54,440 Yung bully. 67 00:02:54,440 --> 00:02:55,440 Yung bully. 68 00:02:55,440 --> 00:02:56,440 Yung bully. 69 00:02:56,440 --> 00:02:57,440 Yung bully. 70 00:02:57,440 --> 00:02:58,440 Yung bully. 71 00:02:58,440 --> 00:02:59,440 Yung bully. 72 00:02:59,440 --> 00:03:00,440 Yung bully. 73 00:03:00,440 --> 00:03:01,440 Yung bully. 74 00:03:01,440 --> 00:03:02,440 Yung bully. 75 00:03:02,440 --> 00:03:03,440 Yung bully. 76 00:03:03,440 --> 00:03:04,440 Yung bully. 77 00:03:04,440 --> 00:03:05,440 Yung bully. 78 00:03:05,440 --> 00:03:06,440 Yung bully. 79 00:03:06,440 --> 00:03:16,440 Yung bully. 80 00:03:16,440 --> 00:03:17,440 Yung bully. 81 00:03:17,440 --> 00:03:18,440 Yung bully. 82 00:03:18,440 --> 00:03:19,440 Yung bully. 83 00:03:19,440 --> 00:03:20,440 Yung bully. 84 00:03:20,440 --> 00:03:21,440 Yung bully. 85 00:03:21,440 --> 00:03:22,440 Yung bully. 86 00:03:22,440 --> 00:03:23,440 Yung bully. 87 00:03:23,440 --> 00:03:24,440 Yung bully. 88 00:03:24,440 --> 00:03:25,440 Yung bully. 89 00:03:25,440 --> 00:03:26,440 Yung bully. 90 00:03:26,440 --> 00:03:27,440 Yung bully. 91 00:03:27,440 --> 00:03:28,440 Yung bully. 92 00:03:28,440 --> 00:03:29,440 Yung bully. 93 00:03:29,440 --> 00:03:30,440 Yung bully. 94 00:03:30,440 --> 00:03:31,440 Yung bully. 95 00:03:31,440 --> 00:03:32,440 Yung bully. 96 00:03:32,440 --> 00:03:33,440 Yung bully. 97 00:03:33,440 --> 00:03:34,440 Yung bully. 98 00:03:34,440 --> 00:03:37,440 Yung bully. 99 00:03:37,440 --> 00:03:38,440 Yung bully. 100 00:03:38,440 --> 00:03:39,440 Yung bully. 101 00:03:39,440 --> 00:03:40,440 Yung bully. 102 00:03:40,440 --> 00:03:41,440 Yung bully. 103 00:03:41,440 --> 00:03:42,440 Yung bully. 104 00:03:42,440 --> 00:03:43,440 Yung bully. 105 00:03:43,440 --> 00:03:44,440 Yung bully. 106 00:03:44,440 --> 00:03:45,440 Yung bully. 107 00:03:45,440 --> 00:03:46,440 Yung bully. 108 00:03:46,440 --> 00:03:47,440 Yung bully. 109 00:03:47,440 --> 00:03:48,440 Yung bully. 110 00:03:48,440 --> 00:03:49,440 Yung bully. 111 00:03:49,440 --> 00:03:50,440 Yung bully. 112 00:03:50,440 --> 00:03:51,440 Yung bully. 113 00:03:51,440 --> 00:03:52,440 Yung bully. 114 00:03:52,440 --> 00:03:53,440 Yung bully. 115 00:03:53,440 --> 00:03:54,440 Yung bully. 116 00:03:54,440 --> 00:03:55,440 Yung bully. 117 00:03:55,440 --> 00:03:56,440 Yung bully. 118 00:03:56,440 --> 00:03:58,440 Yung bully. 119 00:03:58,440 --> 00:03:59,440 okay. 120 00:03:59,440 --> 00:04:03,440 Hindi lang late ka, pero pinapatay mo pa ang phone mo? 121 00:04:03,440 --> 00:04:05,440 Oh, iyon ang baterya. 122 00:04:05,440 --> 00:04:07,440 Alam mo naman ang pangako diba? 123 00:04:07,440 --> 00:04:09,440 nanay. 124 00:04:09,440 --> 00:04:16,440 Humanda sa paglipat sa bagong paaralan bukas. 125 00:04:16,440 --> 00:04:19,440 Ha... 126 00:04:19,440 --> 00:04:20,440 Ha... 127 00:04:20,440 --> 00:04:25,440 Ha... 128 00:04:37,440 --> 00:04:55,440 Ha... 129 00:04:55,440 --> 00:04:57,440 Hay, ang ganda talaga ng bahay mo. 130 00:04:57,440 --> 00:05:04,440 Se-yeon. 131 00:05:04,440 --> 00:05:05,440 ano? 132 00:05:05,440 --> 00:05:08,440 Kahit wala ako. 133 00:05:08,440 --> 00:05:10,440 Pakialagaan ang pangkat ng pag-aaral. 134 00:05:10,440 --> 00:05:11,440 Ah, anong pinagsasabi mo? 135 00:05:11,440 --> 00:05:16,440 Dahil ba sa sinabi mong lilipat ka ng bagong paaralan? 136 00:05:16,440 --> 00:05:17,440 Ah... 137 00:05:17,440 --> 00:05:19,440 Uy, gusto mo talagang ipadala iyon. 138 00:05:19,440 --> 00:05:20,440 hindi. 139 00:05:20,440 --> 00:05:23,440 Kung sinabi ng mama ko, ganun talaga. 140 00:05:23,440 --> 00:05:26,440 Uy, gayon pa man, ang paglipat ng mga paaralan ay mas madaling sabihin kaysa gawin. 141 00:05:26,440 --> 00:05:28,440 Hindi ka basta-basta magdedesisyon ng ganyan. 142 00:05:28,440 --> 00:05:32,440 Ang sinasabi ng nanay ko na ihanda ko ay. 143 00:05:32,440 --> 00:05:35,440 I mean, gusto ko talagang gawin yun. 144 00:05:35,440 --> 00:05:44,440 Ganyan din noong nasa middle school ako at bigla na lang nila akong sinabihan na pumunta sa Gobi Samhak at maghanda para sa paglalakbay sa Mongolia kahit hindi pa bakasyon. 145 00:05:44,440 --> 00:05:50,440 Same thing with my uncle who taught me Jeet Kune Do and when he told me to prepare my hands. 146 00:05:50,440 --> 00:05:52,440 At... 147 00:05:52,440 --> 00:05:53,440 At... 148 00:05:53,440 --> 00:05:54,440 Garmin. 149 00:05:54,440 --> 00:05:58,440 Hihiwalayan ko na sila mama at papa. 150 00:05:58,440 --> 00:06:02,440 Naghahanda ako sa pag-iisip. 151 00:06:02,440 --> 00:06:03,440 uh? 152 00:06:03,440 --> 00:06:06,440 Hindi mo kailangang maging magaling sa mga bagay tulad ng pag-aaral. 153 00:06:06,440 --> 00:06:08,440 nanay... 154 00:06:08,440 --> 00:06:15,440 Sana lumaki ang ating Gamin na maging mabuting tao at hindi masangkot sa masasamang bagay. 155 00:06:24,440 --> 00:06:25,440 Walang dahilan... 156 00:06:25,440 --> 00:06:27,440 Nangyari ito dahil sa akin. 157 00:06:27,440 --> 00:06:30,440 Hindi naman ganun. 158 00:06:30,440 --> 00:06:31,440 ako... 159 00:06:31,440 --> 00:06:33,440 Tumigil sa pagsasalita at matulog nang mabilis. 160 00:06:33,440 --> 00:06:34,440 oo. 161 00:06:34,440 --> 00:06:35,440 sorry. 162 00:06:35,440 --> 00:06:37,440 Ito ay isang listahan ng mga paaralang lilipatan. 163 00:06:37,440 --> 00:06:38,440 Basahin ito sa umaga. 164 00:06:38,440 --> 00:06:40,440 Pumili kung saan mo gustong pumunta. 165 00:06:52,440 --> 00:06:54,440 Ha... 166 00:06:54,440 --> 00:06:56,440 Oh, matulog ka sa isang makitid na kama. 167 00:06:56,440 --> 00:06:59,440 Kaya sinabi kong matulog ka sa kama. 168 00:06:59,440 --> 00:07:00,440 Oh ako... 169 00:07:00,440 --> 00:07:02,440 Narinig kong hindi komportable ang kama... 170 00:07:02,440 --> 00:07:04,440 Never pa akong natulog sa kama. 171 00:07:04,440 --> 00:07:07,440 hey. 172 00:07:07,440 --> 00:07:10,440 Hindi ko ba sinabi sa iyo na ang aking homeroom teacher ay isang tutor? 173 00:07:10,440 --> 00:07:13,440 importante ba yun? 174 00:07:13,440 --> 00:07:14,440 uh? 175 00:07:14,440 --> 00:07:15,440 Ito ay kaakit-akit. 176 00:07:15,440 --> 00:07:17,440 So walang nakakaalam? 177 00:07:17,440 --> 00:07:20,440 gagawin mo? 178 00:07:21,440 --> 00:07:22,440 Dahil kahit ang nanay ko ay hindi alam. 179 00:07:22,440 --> 00:07:28,440 Pero hindi pa rin kita maintindihan. 180 00:07:28,440 --> 00:07:32,440 Iniisip din ng nanay ko na hindi mahalaga ang mga grado. 181 00:07:32,440 --> 00:07:36,440 Hindi mo nabubuhay ang iyong buhay na nag-aalala tungkol sa pera tulad ng ginagawa ko. 182 00:07:36,440 --> 00:07:39,440 Pero bakit ang hilig mong mag-aral? 183 00:07:47,440 --> 00:07:48,440 ngayon. 184 00:07:48,440 --> 00:07:49,440 huh? 185 00:07:49,440 --> 00:07:51,440 ano? 186 00:07:51,440 --> 00:07:54,440 uh? 187 00:07:54,440 --> 00:07:55,440 Ano ito? 188 00:07:55,440 --> 00:07:56,440 Mag-aaral ng Garmin. 189 00:07:56,440 --> 00:08:00,440 Mayroon ka bang ideya kung gaano kahanga-hanga ang nagawa ng iyong ama sa oras na ito? 190 00:08:00,440 --> 00:08:01,440 Wala ka bang gamit sa bahay ng tatay mo? 191 00:08:01,440 --> 00:08:03,440 gawin natin ito. 192 00:08:03,440 --> 00:08:04,440 gawin natin ito. 193 00:08:04,440 --> 00:08:05,440 gawin natin ito. 194 00:08:05,440 --> 00:08:07,440 Huwag kang pumutok dito. 195 00:08:07,440 --> 00:08:11,440 Kung gagawin mo ito, ang isang katulad mo lang ang maaaring maging basa. 196 00:08:11,440 --> 00:08:13,440 Nakaramdam ako ng emosyon. 197 00:08:14,440 --> 00:08:26,100 Sa tingin ko, nakakalungkot talaga ang walang inaasahan. 198 00:08:26,100 --> 00:08:28,560 - Hello, kumusta ka? 199 00:08:28,560 --> 00:08:30,940 - Wala ka bang kikitain? 200 00:08:30,940 --> 00:08:36,440 Ganun ba kahirap pumunta sa field at may matutunan? 201 00:08:36,440 --> 00:08:40,960 - Oo, tama iyan. 202 00:08:40,960 --> 00:08:55,460 - Sayang at hindi na tayo maaaring magkaroon ng higit pang mga grupo ng pag-aaral, ngunit hindi ka ba nagsisisi na bumalik sa iyo ngayon? 203 00:08:55,460 --> 00:09:00,460 - Oo, salamat. 204 00:09:00,460 --> 00:09:10,460 - Ito ay isang tunay na pag-aaral ng reaksyon. 205 00:09:10,460 --> 00:09:11,460 - Ano ang iyong pupuntahan? 206 00:09:11,460 --> 00:09:12,460 - Iyan ay katawa-tawa. 207 00:09:12,460 --> 00:09:15,460 - Kaya, sabay tayong kumain ng tteokbokki kahapon. 208 00:09:15,460 --> 00:09:16,960 - Hindi, hindi ko pa alam kung ano ang mangyayari. 209 00:09:16,960 --> 00:09:19,960 - Kinakausap mo pa ang principal? 210 00:09:19,960 --> 00:09:20,960 - Nasaan ako? 211 00:09:20,960 --> 00:09:24,960 - Tanggapan ng punong-guro. 212 00:09:24,960 --> 00:09:28,960 - Yuseong Technical High School ito, kung saan ang mga batang hindi nakakapag-aral ng regular ang pumupunta. 213 00:09:28,960 --> 00:09:30,960 - huh. 214 00:09:30,960 --> 00:09:36,460 - Mayroon bang paaralan dito sa Ancheon na tatanggap ng mga mag-aaral sa Yuseong Technical High School? 215 00:09:36,460 --> 00:09:41,460 Una sa lahat, ang mga pangkalahatang mataas na paaralan ay may ibang kurikulum mula sa mga dalubhasang mataas na paaralan tulad ng sa amin, kaya hindi madali ang pagproseso ng administratibo. 216 00:09:41,460 --> 00:09:46,960 Kahit na sa mga specialized high school, ang commerce at investigative department ay may iba't ibang majors, kaya hindi ba pareho? 217 00:09:46,960 --> 00:09:51,960 - Pagkatapos, ang natitira na lang ay si Hitech, isang miyembro ng parehong pang-industriyang grupo. 218 00:09:51,960 --> 00:09:54,460 - Pagkatapos, kung magpasya kang sumama sa Hitech, tapos na. 219 00:09:54,460 --> 00:09:55,960 - Nakalimutan mo na ba? 220 00:09:55,960 --> 00:09:56,960 Mga grado ni Gamin Yoon. 221 00:09:56,960 --> 00:10:00,960 - Oh, tulad ng inaasahan. 222 00:10:00,960 --> 00:10:03,960 Nagkaroon ng plano na maghanda para sa isang bagay na tulad nito. 223 00:10:03,960 --> 00:10:06,460 - Natutuwa akong hindi mahusay si Angeumdori sa gawaing pang-industriya, ngunit ito ang aking unang pagkakataon. 224 00:10:06,460 --> 00:10:07,460 - talaga. 225 00:10:07,460 --> 00:10:08,460 - talaga. 226 00:10:08,460 --> 00:10:09,460 - Diyos ko. 227 00:10:09,460 --> 00:10:15,460 - Sa tingin ko ang iyong ina ay talagang masama ang loob. 228 00:10:15,460 --> 00:10:17,460 - Sabihin na nating hindi madali para sa akin na tumawag. 229 00:10:17,460 --> 00:10:21,460 - Kung walang Gwarak Bridge sa Ancheon, lilipat ako sa Seoul. 230 00:10:21,460 --> 00:10:22,460 - seoul? 231 00:10:22,460 --> 00:10:23,460 - Oo, sinasabi ko sa iyo na mag-focus. 232 00:10:23,460 --> 00:10:25,460 -Hindi ka ba tumatawag ng ahente ng real estate? 233 00:10:25,460 --> 00:10:26,460 - Hindi ko inaasahan. 234 00:10:26,460 --> 00:10:27,460 - Hoy, kayo, gumawa ng isang bagay. 235 00:10:27,460 --> 00:10:29,460 - Uy, hindi ba dapat subukan nating kumbinsihin siya tungkol doon? 236 00:10:29,460 --> 00:10:31,460 - Para magawa iyon, kailangan muna nating patunayan na hindi tayo masamang bata. 237 00:10:31,460 --> 00:10:33,460 - Ayokong patunayan. 238 00:10:33,460 --> 00:10:34,460 - Paano ito? 239 00:10:34,460 --> 00:10:38,960 Kung hindi sinasadyang mahulog ako habang naglalaro sa ikatlong palapag, tatalon ka at ililigtas ako. 240 00:10:38,960 --> 00:10:39,460 - Itong bagong lalaki. 241 00:10:39,460 --> 00:10:40,460 - Oh, ginagawa mo na naman itong mag-isa. 242 00:10:40,460 --> 00:10:41,960 Hoy, Lee Ji-hyo, hindi ka dapat magmura ng ganito sa harap ng ginang. 243 00:10:41,960 --> 00:10:42,460 - Hoy, loko kang tao. 244 00:10:42,460 --> 00:10:43,960 dinadaluyan kita. 245 00:10:43,960 --> 00:10:44,960 - Huwag gawin ito. 246 00:10:44,960 --> 00:10:45,960 - Bakit mo sinabing may problema ako? 247 00:10:45,960 --> 00:10:46,960 - Uh, guys. 248 00:10:46,960 --> 00:10:52,960 - Oh, tingnan mo. 249 00:10:55,960 --> 00:11:19,760 Apologetic standards: Hindi na ito isang paaralan kung saan walang guro na nagsasalita kahit na hindi mo baguhin ang mga bintana at magtapon ng upos ng sigarilyo sa sahig. 250 00:11:19,760 --> 00:11:31,760 Saan ka pupunta, guro ng paaralan? Huwag mo ring sagutin ang telepono. 251 00:11:31,760 --> 00:11:42,760 hello. 252 00:11:42,760 --> 00:11:47,760 Ano ang dapat mong sabihin? 253 00:11:47,760 --> 00:11:56,760 Yes mom, magaling talaga mag-aral si Se-yeon dito. 254 00:11:56,760 --> 00:11:58,760 Rank 2 ako sa buong school. 255 00:11:58,760 --> 00:12:02,760 Napakatalino niya kaya pinapaliwanag niya kahit ang mga bagay na hindi ko alam sa paraang madaling maintindihan. 256 00:12:02,760 --> 00:12:04,760 Ano ang mahalaga? 257 00:12:04,760 --> 00:12:06,760 oo? 258 00:12:06,760 --> 00:12:09,760 Ang ranggo sa paaralan ay hindi gaanong mahalaga sa kanya. 259 00:12:09,760 --> 00:12:12,760 Ay oo. 260 00:12:12,760 --> 00:12:14,760 Kailangan natin si Garmin! 261 00:12:14,760 --> 00:12:17,760 hello. 262 00:12:17,760 --> 00:12:23,760 Ang pangalan ko ay Lee Jun-hee, ang karibal ni Garmin. 263 00:12:23,760 --> 00:12:27,760 Marami akong natutunan kay Garmin, kaya siya ang pinakamalakas na lalaki sa pag-aaral ng Isong. 264 00:12:27,760 --> 00:12:36,760 Guys, balita ko malapit na si Teacher Han Kang? Maglaan pa tayo ng kaunting oras. 265 00:12:36,760 --> 00:12:45,760 Actually, yung baby ni Garmin... 266 00:12:45,760 --> 00:12:49,760 Mama, go lang. 267 00:12:49,760 --> 00:12:58,760 Mama, go lang. 268 00:12:58,760 --> 00:13:00,760 baby? 269 00:13:00,760 --> 00:13:13,760 Humihingi ng oras. 270 00:13:13,760 --> 00:13:23,760 Ah, salamat. 271 00:13:23,760 --> 00:13:23,760 salamat po 272 00:13:23,760 --> 00:13:24,760 Ito ay guro. 273 00:13:24,760 --> 00:13:26,760 Teacher, umalis ka na. 274 00:13:26,760 --> 00:13:27,760 na? 275 00:13:27,760 --> 00:13:29,760 Sinabi mo na tumatawag ka ng isang ahente ng real estate. 276 00:13:29,760 --> 00:13:31,760 Kung pwede lang sa bahay nalang tayo mag umpisa ng school. 277 00:13:31,760 --> 00:13:32,760 Paanong walang paraan? 278 00:13:32,760 --> 00:13:34,760 Dahil kilalang-kilala mo ang iyong ina. 279 00:13:34,760 --> 00:13:36,760 alam ko. 280 00:13:36,760 --> 00:13:38,760 Kilala mo ba ang ina ni Gamin? 281 00:13:38,760 --> 00:13:39,760 Kaya walang ibang paraan. 282 00:13:39,760 --> 00:13:42,760 Tinuturuan ako ni Garmin noon. 283 00:13:42,760 --> 00:13:44,760 Dahil hindi ka lang average. 284 00:13:46,760 --> 00:13:58,760 Pero hindi ibig sabihin na dapat kang sumuko. 285 00:13:58,760 --> 00:14:08,760 Ano ito? 286 00:14:08,760 --> 00:14:11,760 Oh, sabi ba ni Teacher Lee may ibibigay siya sayo? 287 00:14:11,760 --> 00:14:12,760 Teacher Lee Han-kyung? 288 00:14:12,760 --> 00:14:14,760 Oo, Teacher Hankyung. 289 00:14:14,760 --> 00:14:16,760 Lee Han-gyeong. 290 00:14:16,760 --> 00:14:17,760 Nasa likod namin. 291 00:14:17,760 --> 00:14:18,760 Lee Han-gyeong. 292 00:14:18,760 --> 00:14:19,760 Nasa likod namin. 293 00:14:19,760 --> 00:14:20,760 bakit naman 294 00:14:20,760 --> 00:14:21,760 bakit naman 295 00:14:21,760 --> 00:14:22,760 bakit naman 296 00:14:22,760 --> 00:14:23,760 uh? 297 00:14:23,760 --> 00:14:24,760 Ay hindi. 298 00:14:24,760 --> 00:14:25,760 hindi. 299 00:14:25,760 --> 00:14:25,760 bakit naman 300 00:14:25,760 --> 00:14:26,760 Ay hindi. 301 00:14:26,760 --> 00:14:27,760 bakit naman 302 00:14:27,760 --> 00:14:28,760 bakit naman 303 00:14:28,760 --> 00:14:29,760 bakit naman 304 00:14:29,760 --> 00:14:29,760 Ay hindi. 305 00:14:29,760 --> 00:14:29,760 bakit naman 306 00:14:29,760 --> 00:14:30,760 Ay hindi. 307 00:14:30,760 --> 00:14:31,760 bakit naman 308 00:14:31,760 --> 00:14:31,760 Ay hindi. 309 00:14:31,760 --> 00:14:31,760 Ay hindi. 310 00:14:31,760 --> 00:14:31,760 Ay hindi. 311 00:14:31,760 --> 00:14:35,760 Ay hindi. 312 00:14:35,760 --> 00:14:36,760 Ay hindi. 313 00:14:36,760 --> 00:14:36,760 Ay hindi. 314 00:14:36,760 --> 00:14:40,760 Ay hindi. 315 00:14:41,760 --> 00:14:41,760 Ay hindi. 316 00:14:41,760 --> 00:14:45,760 Ay hindi. 317 00:14:46,760 --> 00:14:52,760 Ay hindi. 318 00:14:52,900 --> 00:14:56,120 Dati, hanggang ngayon 319 00:14:56,120 --> 00:15:13,940 - Ah, kahanga-hanga. 320 00:15:13,940 --> 00:15:19,660 Gustung-gusto ng Born için ang pumatay na dumaan sa tulay na ito kinakailangan 321 00:15:19,660 --> 00:15:21,280 - ibenta ito. 322 00:15:21,280 --> 00:15:22,740 - Shoals sa gilid ng prisonsas 323 00:15:22,740 --> 00:15:29,020 - 324 00:15:29,020 --> 00:15:31,020 - Oo, hindi ka babae. 325 00:15:31,020 --> 00:15:33,020 - Oo, hindi ka babae. 326 00:15:33,020 --> 00:15:35,020 - Oo, hindi ka babae. 327 00:15:35,020 --> 00:15:37,020 - Oo, hindi ka babae. 328 00:15:37,020 --> 00:15:39,020 - Oo, hindi ka babae. 329 00:15:39,020 --> 00:15:41,020 - Oo, hindi ka babae. 330 00:15:41,020 --> 00:15:43,020 - Oo, hindi ka babae. 331 00:15:43,020 --> 00:15:45,020 - Oo, hindi ka babae. 332 00:15:45,020 --> 00:15:47,440 - Oo, hindi ka babae. 333 00:15:47,440 --> 00:15:49,440 - Oo, hindi ka babae. 334 00:15:49,440 --> 00:15:51,440 - Oo, hindi ka babae. 335 00:15:51,440 --> 00:15:53,720 - Oo, hindi ka babae. 336 00:15:53,720 --> 00:15:55,720 - Oo, hindi ka babae. 337 00:15:55,720 --> 00:15:57,720 - Oo, hindi ka babae. 338 00:15:57,720 --> 00:15:59,720 - Oo, hindi ka babae. 339 00:15:59,720 --> 00:16:00,720 - Oo, hindi ka babae. 340 00:16:00,720 --> 00:16:01,720 - Oo, hindi ka babae. 341 00:16:01,720 --> 00:16:02,720 - Oo, hindi ka babae. 342 00:16:02,720 --> 00:16:03,720 - Oo, hindi ka babae. 343 00:16:03,720 --> 00:16:04,720 - Oo, hindi ka babae. 344 00:16:04,720 --> 00:16:05,720 - Oo, hindi ka babae. 345 00:16:05,720 --> 00:16:06,720 - Oo, hindi ka babae. 346 00:16:06,720 --> 00:16:07,720 - Oo, hindi ka babae. 347 00:16:07,720 --> 00:16:08,720 - Oo, hindi ka babae. 348 00:16:08,720 --> 00:16:09,720 - Oo, hindi ka babae. 349 00:16:09,720 --> 00:16:10,720 - Oo, hindi ka babae. 350 00:16:10,720 --> 00:16:11,720 - Oo, hindi ka babae. 351 00:16:11,720 --> 00:16:12,720 - Oo, hindi ka babae. 352 00:16:12,720 --> 00:16:13,720 - Oo, hindi ka babae. 353 00:16:13,720 --> 00:16:14,720 - Oo, hindi ka babae. 354 00:16:14,720 --> 00:16:15,720 - Oo, hindi ka babae. 355 00:16:15,720 --> 00:16:16,720 - Oo, hindi ka babae. 356 00:16:16,720 --> 00:16:17,720 - Oo, hindi ka babae. 357 00:16:17,720 --> 00:16:18,720 - Oo, hindi ka babae. 358 00:16:18,720 --> 00:16:19,720 - Oo, hindi ka babae. 359 00:16:19,720 --> 00:16:20,720 - Oo, hindi ka babae. 360 00:16:20,720 --> 00:16:21,720 - Oo, hindi ka babae. 361 00:16:21,720 --> 00:16:22,720 - Oo, hindi ka babae. 362 00:16:22,720 --> 00:16:23,720 - Oo, hindi ka babae. 363 00:16:23,720 --> 00:16:24,720 - Oo, hindi ka babae. 364 00:16:24,720 --> 00:16:25,720 - Oo, hindi ka babae. 365 00:16:25,720 --> 00:16:26,720 - Oo, hindi ka babae. 366 00:16:26,720 --> 00:16:27,720 - Oo, hindi ka babae. 367 00:16:27,720 --> 00:16:28,720 - Oo, hindi ka babae. 368 00:16:28,720 --> 00:16:29,720 - Oo, hindi ka babae. 369 00:16:29,720 --> 00:16:30,720 - Oo, hindi ka babae. 370 00:16:30,720 --> 00:16:31,720 - Oo, hindi ka babae. 371 00:16:31,720 --> 00:16:32,720 - Oo, hindi ka babae. 372 00:16:32,720 --> 00:16:33,720 - Oo, hindi ka babae. 373 00:16:33,720 --> 00:16:34,720 - Oo, hindi ka babae. 374 00:16:34,720 --> 00:16:35,720 - Oo, hindi ka babae. 375 00:16:35,720 --> 00:16:36,720 - Oo, hindi ka babae. 376 00:16:36,720 --> 00:16:37,720 - Oo, hindi ka babae. 377 00:16:37,720 --> 00:16:38,720 - Oo, hindi ka babae. 378 00:16:38,720 --> 00:16:39,720 - Oo, hindi ka babae. 379 00:16:39,720 --> 00:16:40,720 - Oo, hindi ka babae. 380 00:16:40,720 --> 00:16:41,720 - Oo, hindi ka babae. 381 00:16:41,720 --> 00:16:42,720 - Oo, hindi ka babae. 382 00:16:42,720 --> 00:16:43,720 - Oo, hindi ka babae. 383 00:16:43,720 --> 00:16:44,720 - Oo, hindi ka babae. 384 00:16:44,720 --> 00:16:45,720 - Oo, hindi ka babae. 385 00:16:45,720 --> 00:16:46,720 - Oo, hindi ka babae. 386 00:16:46,720 --> 00:16:47,720 - Oo, hindi ka babae. 387 00:16:47,720 --> 00:16:48,720 - Oo, hindi ka babae. 388 00:16:48,720 --> 00:16:49,720 - Oo, hindi ka babae. 389 00:16:49,720 --> 00:16:50,720 - Oo, hindi ka babae. 390 00:16:50,720 --> 00:16:51,720 - Oo, hindi ka babae. 391 00:16:51,720 --> 00:16:52,720 - Oo, hindi ka babae. 392 00:16:52,720 --> 00:16:53,720 - Oo, hindi ka babae. 393 00:16:53,720 --> 00:16:54,720 - Oo, hindi ka babae. 394 00:16:54,720 --> 00:16:55,720 - Oo, hindi ka babae. 395 00:16:55,720 --> 00:16:56,720 - Oo, hindi ka babae. 396 00:16:56,720 --> 00:16:57,720 - Oo, hindi ka babae. 397 00:16:57,720 --> 00:16:58,720 - Oo, hindi ka babae. 398 00:16:58,720 --> 00:16:59,720 - Oo, hindi ka babae. 399 00:16:59,720 --> 00:17:00,720 - Oo, hindi ka babae. 400 00:17:00,720 --> 00:17:01,720 - Oo, hindi ka babae. 401 00:17:01,720 --> 00:17:02,720 - Oo, hindi ka babae. 402 00:17:02,720 --> 00:17:03,720 - Oo, hindi ka babae. 403 00:17:03,720 --> 00:17:04,720 - Oo, hindi ka babae. 404 00:17:04,720 --> 00:17:05,720 - Oo, hindi ka babae. 405 00:17:05,720 --> 00:17:06,720 - Oo, hindi ka babae. 406 00:17:06,720 --> 00:17:07,720 - Oo, hindi ka babae. 407 00:17:07,720 --> 00:17:08,720 - Oo, hindi ka babae. 408 00:17:08,720 --> 00:17:11,720 - 윤감이는 인간의 영역을 벗어난 놈이야, 이 개새끼야. 409 00:17:11,720 --> 00:17:14,720 - 핀대는 씨. 410 00:17:14,720 --> 00:17:15,720 - Ngunit... 411 00:17:15,720 --> 00:17:17,720 Kahit lumipat si Yun Gam sa bagong paaralan, ikaw din. 412 00:17:17,720 --> 00:17:20,720 Hindi ka pwedeng maging number one. 413 00:17:20,720 --> 00:17:22,720 - Anong klaseng kalokohan ang sinasabi mo? 414 00:17:22,720 --> 00:17:24,720 - Ako ang susunod sa pila para kay Yoon Gam. 415 00:17:24,720 --> 00:17:28,720 - Ah, ano ang sinasabi nitong Johnbat bastard, iyong bastard teeth? 416 00:17:28,720 --> 00:17:30,720 - Spring at tag-araw. 417 00:17:30,720 --> 00:17:31,720 - Guys. 418 00:17:31,720 --> 00:17:32,720 Hanapin at kunin ito. 419 00:17:32,720 --> 00:17:33,720 - Uh, doon. 420 00:17:33,720 --> 00:17:34,720 - Uh, guro. 421 00:17:34,720 --> 00:17:35,720 - maghintay ng isang minuto. 422 00:17:35,720 --> 00:17:36,720 babalik ako. 423 00:17:36,720 --> 00:17:37,720 - Jinah. 424 00:17:37,720 --> 00:17:53,700 Aso, gawin mo yan! 425 00:17:56,920 --> 00:17:58,920 aso! 426 00:17:58,920 --> 00:18:14,920 Kumuha ng aso! 427 00:18:14,920 --> 00:18:16,920 aso! 428 00:18:16,920 --> 00:18:18,920 aso! 429 00:18:18,920 --> 00:18:20,920 aso! 430 00:18:20,920 --> 00:18:22,920 aso! 431 00:18:22,920 --> 00:18:24,920 aso! 432 00:18:24,920 --> 00:18:26,920 aso! 433 00:18:26,920 --> 00:18:28,920 aso! 434 00:18:28,920 --> 00:18:30,920 aso! 435 00:18:30,920 --> 00:18:32,920 Wow, hindi talaga masakit! 436 00:18:32,920 --> 00:18:36,920 Hoy, hindi ka makakaalis dito kahit anong mangyari. 437 00:18:36,920 --> 00:18:42,920 - oo? - ikaw? 438 00:18:42,920 --> 00:18:45,920 Okay lang ako, kaya huwag kang mag-alala sa akin. 439 00:18:45,920 --> 00:18:48,920 Hoy baliw bastard, wag mong takpan ang porma ng aso. 440 00:18:48,920 --> 00:18:51,920 Iyan ay dahil natatakot kang sumakay sa kotse na iyon. 441 00:18:51,920 --> 00:18:53,920 close ba kayo? 442 00:18:53,920 --> 00:18:55,920 Batang tanga. 443 00:18:55,920 --> 00:19:00,920 Okay lang kung mabaril ka ulit. 444 00:19:00,920 --> 00:19:01,920 okay. 445 00:19:01,920 --> 00:19:08,920 - Hey hey, saan ka pupunta? - Uy, aalis ka muna? 446 00:19:08,920 --> 00:19:10,920 Oh, guro, hindi siya pupunta. 447 00:19:10,920 --> 00:19:12,920 Oh, hindi siya pupunta. 448 00:19:12,920 --> 00:19:13,920 Ah, maharlika. 449 00:19:13,920 --> 00:19:14,920 - okay. 450 00:19:14,920 --> 00:19:15,920 - okay. 451 00:19:15,920 --> 00:19:16,920 - okay. 452 00:19:16,920 --> 00:19:17,920 - okay. 453 00:19:17,920 --> 00:19:18,920 - Aalis na tayo dali. 454 00:19:18,920 --> 00:19:20,920 Guys, alis na tayo. 455 00:19:20,920 --> 00:19:26,740 - Magkano ang halaga ng mapahamak na bagay na ito? - Oh, ngayon ay magbibisikleta ako. 456 00:19:26,740 --> 00:19:37,600 - Gagawin ba nating lahat? - Uy, may iniisip ka yata na gawin habang nag-iisa ka. 457 00:19:37,600 --> 00:19:43,920 - Sa tingin ko ito ay gagana. - Uy, may iniisip ka yata na gawin habang nag-iisa ka. 458 00:19:43,920 --> 00:19:50,200 - Sa tingin mo ba ito ay gagana? - Okay, sa palagay ko ay nag-iisip ka ng isang bagay habang ikaw ay nag-iisa. 459 00:19:50,200 --> 00:19:53,680 - Sa tingin mo ba ito ay gagana? - Maaari mo itong ibigay sa akin. 460 00:19:53,680 --> 00:19:56,520 Ngunit ito ay hindi mahalaga sa oras na ito. 461 00:19:56,520 --> 00:20:02,680 Hindi ko na lang hahayaan. 462 00:20:02,680 --> 00:20:08,760 - Paanong ang isang batang nag-aaral ay mabubugbog ng ikatlong tao sa hierarchy na tulad nito? 463 00:20:08,760 --> 00:20:12,040 - tayo na. - Ginoong Huey. 464 00:20:12,040 --> 00:20:20,360 - Bakit hindi ka nakarating ng ganoon kalayo? 465 00:20:20,360 --> 00:20:26,360 - uh? - Parehong bagay sa huling nakatayong hukbo. 466 00:20:26,360 --> 00:20:29,520 Bakit masyado kang nahuhumaling sa battle order? 467 00:20:29,520 --> 00:20:31,000 - Oh, talaga. 468 00:20:31,000 --> 00:20:34,000 - Hindi ako obsessed sa ranking. 469 00:20:34,000 --> 00:20:39,000 - Isang kaibigan na makikilala ko lang kapag lumakas na ako. 470 00:20:39,000 --> 00:20:42,000 - Gusto lang kitang makita ulit. 471 00:20:42,000 --> 00:20:46,000 - Halika maglaro bukas. 472 00:20:46,000 --> 00:20:48,000 - uh? 473 00:20:48,000 --> 00:20:52,240 - Ang ipinagbabawal na teknolohiya ni Uncle? 474 00:20:52,240 --> 00:20:54,480 - Uy, tingnan mo lang ang pangalan at sasabog na ang puso ko. 475 00:20:54,480 --> 00:20:55,480 - Pumili ng mabilis. 476 00:20:55,480 --> 00:20:55,480 - 10 sa kanila. 477 00:20:55,480 --> 00:20:56,480 - hindi. 478 00:20:56,480 --> 00:20:57,480 - Isa lang para sa pagtatanggol sa sarili. 479 00:20:57,480 --> 00:21:10,520 - Pagkatapos ay mayroon ako nito. 480 00:21:10,520 --> 00:21:10,960 - bakit? 481 00:21:10,960 --> 00:21:14,160 - Lahat ng mainit na seksyon ay kasama. 482 00:21:14,160 --> 00:21:15,160 - Lumingon ka. 483 00:21:15,160 --> 00:21:17,760 - Ang lakas ng loob mong agawin ako. 484 00:21:17,760 --> 00:21:19,960 - Hindi, Giraeson! 485 00:21:19,960 --> 00:21:22,800 - Hindi, Giraeson! 486 00:21:22,800 --> 00:21:23,880 - Hindi, Giraeson! 487 00:21:23,880 --> 00:21:24,800 - Hindi, Giraeson! 488 00:21:24,800 --> 00:21:25,840 - Hindi, Giraeson! 489 00:21:25,840 --> 00:21:27,840 - Ay, talaga. 490 00:21:27,840 --> 00:21:30,840 -Ano ito idiot? 491 00:21:30,840 --> 00:21:32,840 - Ay, talaga. 492 00:21:32,840 --> 00:21:35,840 -Ano ito idiot? 493 00:21:35,840 --> 00:21:37,840 - Ay, talaga. 494 00:21:37,840 --> 00:21:39,840 -Ano ito idiot? 495 00:21:39,840 --> 00:21:41,840 - Ay, talaga. 496 00:21:41,840 --> 00:21:43,840 -Ano ito idiot? 497 00:21:43,840 --> 00:21:46,840 - Ay, talaga. 498 00:21:46,840 --> 00:21:48,840 -Ano ito idiot? 499 00:21:48,840 --> 00:21:50,840 - Ay, talaga. 500 00:21:50,840 --> 00:21:51,840 -Ano ito idiot? 501 00:21:51,840 --> 00:21:53,840 - Oh, ito idiot. 502 00:21:53,840 --> 00:21:54,840 - Oh, ito idiot. 503 00:21:54,840 --> 00:21:55,840 - oo. 504 00:21:55,840 --> 00:21:57,840 - Oh, malapit ka na. 505 00:21:57,840 --> 00:21:58,840 - Ah, guro. 506 00:21:58,840 --> 00:21:59,840 - ina. 507 00:21:59,840 --> 00:22:00,840 - Hindi ako buntis. 508 00:22:00,840 --> 00:22:01,840 - Ito ay isang hindi pagkakaunawaan. 509 00:22:01,840 --> 00:22:02,840 - ina. 510 00:22:02,840 --> 00:22:04,840 - Hindi ako buntis. 511 00:22:04,840 --> 00:22:05,840 - Ito ay isang hindi pagkakaunawaan. 512 00:22:05,840 --> 00:22:06,840 - ina. 513 00:22:06,840 --> 00:22:07,840 - Mangyaring huwag ipadala si Garmin sa isang bagong paaralan. 514 00:22:07,840 --> 00:22:08,840 - Kayo. 515 00:22:08,840 --> 00:22:09,840 - Sinundan mo ba ako dito? 516 00:22:09,840 --> 00:22:10,840 - oo. 517 00:22:10,840 --> 00:22:11,840 - Hindi ko alam kung ano ang magiging hitsura nito sa mga mata ng aking ina. 518 00:22:11,840 --> 00:22:25,840 - Ito ang mga kaibigan kung kanino ako nagpapasalamat. 519 00:22:25,840 --> 00:22:27,840 - Nay, ang tagal na rin simula nung nakita kita. 520 00:22:27,840 --> 00:22:28,840 - Ang pagbati ay huli. 521 00:22:28,840 --> 00:22:30,840 - Ito si Lee Han-kyung, ang homeroom teacher ng 1st grade class 4. 522 00:22:30,840 --> 00:22:31,840 - Mr. Hankyung? 523 00:22:31,840 --> 00:22:33,840 - Si Mr. Hankyung ay naging homeroom teacher ni Garmin. 524 00:22:33,840 --> 00:22:34,840 pagbati. 525 00:22:34,840 --> 00:22:35,840 - Salamat, ina. 526 00:22:35,840 --> 00:22:36,840 - Oh, ang kapaligiran ay hindi masama? 527 00:22:36,840 --> 00:22:37,840 - Ang mga bagay ay maaaring maging mas mahusay kaysa sa iyong iniisip. 528 00:22:37,840 --> 00:22:38,840 - Sana. 529 00:22:38,840 --> 00:22:39,840 - Pero nagbreak kami agad nung nagkita kami. 530 00:22:39,840 --> 00:22:40,840 - oo? 531 00:22:40,840 --> 00:22:41,840 - Kahit gaano pa naging homeroom teacher ni Garmin si Mr. Hankyung. 532 00:22:41,840 --> 00:22:43,840 - Nais ng mga magulang na tulungan ang kanilang mga anak na maiwasan ang mga kapaligiran kung saan laganap ang karahasan. 533 00:22:43,840 --> 00:22:44,840 - Hindi mahalaga kung siya ay isang polarizing na ina. 534 00:22:44,840 --> 00:22:45,840 - Kaya naman nagtipon ako. 535 00:22:45,840 --> 00:22:46,840 - Ang ganda ni Kang Han-i. 536 00:22:46,840 --> 00:22:47,840 - oo? 537 00:22:47,840 --> 00:22:48,840 - Ah, ang lalaking ito ay ganyan. 538 00:22:48,840 --> 00:22:49,840 - Ganyan ang lalaking ito. 539 00:22:49,840 --> 00:22:50,840 - Ah, ang lalaking ito ay ganyan. 540 00:22:50,840 --> 00:22:51,840 - Ah, ang lalaking ito ay ganyan. 541 00:22:51,840 --> 00:22:52,840 - Ah, ang lalaking ito ay ganyan. 542 00:22:52,840 --> 00:22:53,840 - Ah, ang lalaking ito ay ganyan. 543 00:22:53,840 --> 00:22:54,840 - Ah, ang taong ito ay ang isa. 544 00:22:54,840 --> 00:22:55,840 - Ah, ang lalaking ito ay ganyan. 545 00:22:55,840 --> 00:22:56,840 - Ah, ang lalaking ito ay ganyan. 546 00:22:56,840 --> 00:22:57,840 - Ganyan ang lalaking iyon. 547 00:22:57,840 --> 00:23:00,840 - Pero nagbreak kami agad nung nagkita kami. 548 00:23:00,840 --> 00:23:01,840 - oo? 549 00:23:01,840 --> 00:23:05,840 - Kahit gaano pa naging guro ng unit ng Garmin si Mr. Hankyung. 550 00:23:05,840 --> 00:23:09,840 Nais ng mga magulang na tulungan ang kanilang mga anak na maiwasan ang mga kapaligiran kung saan laganap ang karahasan. 551 00:23:09,840 --> 00:23:11,840 Hindi mahalaga kung ako ay isang polarizing na ina. 552 00:23:11,840 --> 00:23:15,840 Kung si Garmin ay hindi nasa panganib kapag narinig ko ang tunog na iyon. 553 00:23:15,840 --> 00:23:17,840 Mas mabuti pang lumaki. 554 00:23:17,840 --> 00:23:19,840 samakatuwid. 555 00:23:19,840 --> 00:23:24,840 Mangyaring bumalik. 556 00:23:24,840 --> 00:23:26,840 Ikinagagalak kitang makilala muli. 557 00:23:26,840 --> 00:23:31,840 Bakit ko iiwasan? 558 00:23:31,840 --> 00:23:36,840 Sinabi mo sa amin na harapin nang direkta ang kawalan ng katarungan at baguhin ito. 559 00:23:36,840 --> 00:23:55,840 ngayon. 560 00:23:55,840 --> 00:24:00,840 Hindi ba ito ang petsa ng panayam para sa pagsusulit sa trabaho? 561 00:24:00,840 --> 00:24:01,840 Susuko ka na ba? 562 00:24:01,840 --> 00:24:03,840 Susuko ka na ba? 563 00:24:11,840 --> 00:24:12,840 malapit na akong sumuko. 564 00:24:12,840 --> 00:24:17,840 - Gusto kong maging katulad ni Teacher Woo Jung-hwa. 565 00:24:17,840 --> 00:24:18,840 malapit na akong sumuko. 566 00:24:18,840 --> 00:24:23,840 - Ngunit ngayon ang lahat ay hindi mahalaga. 567 00:24:23,840 --> 00:24:27,840 - Kahit na hindi ko nakikita si Jeonghwa. 568 00:24:27,840 --> 00:24:30,840 Makikita mo kung ano ang nakikita ni Jeonghwa. 569 00:24:30,840 --> 00:24:34,840 Paano kung maging ganoong klaseng guro imbes na si Jeonghwa? 570 00:24:34,840 --> 00:24:44,840 Ang dahilan kung bakit ako napunta sa paaralang ito ay dahil sa sinabi ng aking ina noon. 571 00:24:44,840 --> 00:24:44,840 tama yan. 572 00:24:44,840 --> 00:24:46,840 Ang Yuseong High School ay hindi magandang paaralan. 573 00:24:46,840 --> 00:24:51,840 Alam na alam ko na hindi ko dapat panghawakan si Gamin, na nakakapag-aral sa mas magandang kapaligiran. 574 00:24:51,840 --> 00:24:52,840 Pero. 575 00:24:52,840 --> 00:24:57,840 Gusto ito ng mga bata. 576 00:24:57,840 --> 00:25:01,840 Hindi ba pwedeng minsan lang magtiwala sa mga bata? 577 00:25:01,840 --> 00:25:07,840 - Gumawa si Garmin at ang mga bata ng sarili nilang study group. 578 00:25:07,840 --> 00:25:11,840 Hangga't may ganitong mga bata, tiyak na magiging magandang paaralan ito sa malapit na hinaharap. 579 00:25:11,840 --> 00:25:15,840 gagawa din ako ng ganyan. 580 00:25:15,840 --> 00:25:25,840 - Gusto kong pumunta sa Yuseong Technical High School. 581 00:25:25,840 --> 00:25:29,840 Itataas ko ang aking mga marka sa paaralang iyon at magko-kolehiyo. 582 00:25:29,840 --> 00:25:32,840 Sabi nila hindi mo na kailangang mag-college. 583 00:25:32,840 --> 00:25:35,840 - Hindi ba nag-aaral si Garmin? 584 00:25:35,840 --> 00:25:39,840 - Ang aming Garmin ay walang tulog. 585 00:25:39,840 --> 00:25:43,840 Gumawa si Garmin at ang mga bata ng kanilang sariling grupo ng pag-aaral. 586 00:25:43,840 --> 00:25:45,840 - Kailangan namin si Garmin! 587 00:25:45,840 --> 00:25:48,840 - Mangyaring huwag ipadala si Garmin sa isang bagong paaralan. 588 00:25:48,840 --> 00:26:02,840 - pagkatapos. 589 00:26:02,840 --> 00:26:10,840 - Hoy, nakita mo ba ito? 590 00:26:10,840 --> 00:26:11,840 oh my god. 591 00:26:11,840 --> 00:26:12,840 Ang kaugnayan ay ganap na nabawasan. 592 00:26:12,840 --> 00:26:18,840 Hindi ba talaga magaling ang gurong iyon? 593 00:26:18,840 --> 00:26:20,840 Paano kung ipaubaya ito sa ating Play Jing? 594 00:26:20,840 --> 00:26:26,840 partikular. 595 00:26:26,840 --> 00:26:28,840 hindi pwede. 596 00:26:28,840 --> 00:26:30,840 Gagawin mo ba? 597 00:26:30,840 --> 00:26:32,840 Tulad ng guro noong nakaraang taon? 598 00:26:32,840 --> 00:26:41,440 - I-lock ito. 599 00:26:41,440 --> 00:26:46,100 - I-lock ito. 600 00:26:46,100 --> 00:27:00,080 - Kumusta mga kaibigan ng Study Grab. 601 00:27:00,080 --> 00:27:07,080 -Hindi mo ito kailangan. 602 00:27:07,080 --> 00:27:10,080 - Nandiyan ba si Mr. Lee Hyeon-kyung? 603 00:27:10,080 --> 00:27:12,080 Mag-usap tayo. 604 00:27:12,080 --> 00:27:13,080 - Guro Lee Hyeon-kyung? 605 00:27:13,080 --> 00:27:15,080 Ang bastos ng bastos na ito sa guro. 606 00:27:15,080 --> 00:27:16,080 - ina. 607 00:27:16,080 --> 00:27:21,080 Nandiyan ang nanay mo. 608 00:27:21,080 --> 00:27:28,080 - Hindi ko alam kung sino ka, pero nasa gitna kami ng parent conference ngayon, kaya mangyaring maghintay sa labas. 609 00:27:28,080 --> 00:27:32,080 - Itutuloy ba natin ang sinabi natin, Mom? 610 00:27:32,080 --> 00:27:34,080 - oo. 611 00:27:34,080 --> 00:27:44,080 - Ah, Mr. Lee. 612 00:27:44,080 --> 00:27:54,080 - Sa sobrang takot ko muntik na akong lumabas at maghintay. 613 00:27:54,080 --> 00:28:04,080 - Dahil ba sa piano? 614 00:28:04,080 --> 00:28:04,080 Sa pamamagitan ng paghahain ng petisyon sa Opisina ng Edukasyon? 615 00:28:04,080 --> 00:28:08,080 - Malamang, tama? 616 00:28:08,080 --> 00:28:12,080 - Guys. 617 00:28:12,080 --> 00:28:18,080 Kung gusto mong nakawin ang oras ng ibang tao sa pamamagitan ng paggawa ng isang bagay na apurahan, hilingin ang kanilang pang-unawa. 618 00:28:18,080 --> 00:28:20,080 Huwag gumawa ng mga pagbabanta. 619 00:28:20,080 --> 00:28:22,080 huh? 620 00:28:22,080 --> 00:28:32,080 - Kaya sinasabi mong wala kang balak na sumunod na lang? 621 00:28:32,080 --> 00:28:37,080 - Mula ngayon, lahat ng mangyayari dito ay sasakupin ni Yeonbaekpa. 622 00:28:37,080 --> 00:28:39,080 - Tayo na, guys. 623 00:28:39,080 --> 00:28:49,080 - Ano ang ihi na iyon? 624 00:28:49,080 --> 00:28:55,080 - Mukhang medyo nagalit ang mga magulang. 625 00:28:55,080 --> 00:28:59,080 - Ganyan ang nanay mo? 626 00:28:59,080 --> 00:29:00,080 - Kahit papaano. 627 00:29:00,080 --> 00:29:01,080 - Guro Lee Hankyung. 628 00:29:01,080 --> 00:29:02,080 - Naging mas marangal ka. 629 00:29:02,080 --> 00:29:03,080 - Magiging masaya si Jeong-ah. 630 00:29:03,080 --> 00:29:08,580 Ang mga magulang ay medyo masama ang loob sa oras na ito. 631 00:29:08,580 --> 00:29:13,220 Sinabi ng nanay ko ang impormasyong iyon? 632 00:29:13,220 --> 00:29:14,600 kahit papaano 633 00:29:14,600 --> 00:29:21,220 Si Teacher Lee Han-kyung ay marami nang itinanggi. 634 00:29:21,220 --> 00:29:23,320 Magiging masaya si Jeong-ah 635 00:29:23,320 --> 00:29:27,060 Galit pa rin ako sa kapaligiran gaya ng dati. 636 00:29:27,060 --> 00:29:28,700 pasensya na po 637 00:29:28,700 --> 00:29:32,080 kayong mga lalaki 638 00:29:32,080 --> 00:29:34,080 Kailangan kong mapagalitan ng ginang. 639 00:29:34,080 --> 00:29:36,000 Huwag kang uuwi at maging ganito 640 00:29:36,000 --> 00:29:39,760 Kapag nag-aaway ang mga ina, nagdudulot ito ng gulo at kayamanan. 641 00:30:01,080 --> 00:30:03,080 nanay 642 00:30:03,080 --> 00:30:05,000 Ang taong iyon ay si Lee Ji-woo mula sa aming grupo ng pag-aaral. 643 00:30:05,000 --> 00:30:08,760 Hindi naman talaga ako bata na mahilig makipag-away. 644 00:30:08,760 --> 00:30:10,760 Ako ay isang bata na nangangarap maging guro tulad ni Teacher Hankyung. 645 00:30:10,760 --> 00:30:12,760 Parang judo 646 00:30:12,760 --> 00:30:14,760 Parang judo 647 00:30:14,760 --> 00:30:16,760 Siksikan lang 648 00:30:16,760 --> 00:30:18,760 Parang judo 649 00:30:18,760 --> 00:30:18,760 Dumating 650 00:30:18,760 --> 00:30:18,760 Parang judo 651 00:30:18,760 --> 00:30:20,760 Parang judo 652 00:30:20,760 --> 00:30:22,760 Parang judo 653 00:30:22,760 --> 00:30:22,760 Parang judo 654 00:30:22,760 --> 00:30:27,240 Mukha nga siyang nakakainis pero sa totoo lang mabait siya. Napakagaling din niyang mag-aral. 655 00:30:27,240 --> 00:30:30,660 Katabi niya ang introvert pero minsan kakaibang si Choi Hee-won. 656 00:30:30,660 --> 00:30:33,040 Mayroong maraming integridad at katapatan. 657 00:30:33,040 --> 00:30:34,760 Medyo quirky daw siya. 658 00:30:34,760 --> 00:30:39,700 At mayroong isang batang babae na nagngangalang Lee Jun-hee na, sa kabila ng kanyang hitsura, ay tunay na taos-puso. 659 00:30:39,700 --> 00:30:42,340 Nakakuha ako ng maraming tao mula sa paaralang iyon. 660 00:30:42,340 --> 00:30:45,580 huh. Lahat sila ay kaibigan na lubos kong ipinagpapasalamat. 661 00:30:45,580 --> 00:30:59,280 Gabi. 662 00:30:59,280 --> 00:31:28,640 hello? hello? guro! 663 00:31:28,640 --> 00:31:30,640 guro! 664 00:31:30,640 --> 00:31:32,640 guro! 665 00:31:32,640 --> 00:31:34,640 guro! 666 00:31:34,640 --> 00:31:36,640 guro! 667 00:31:36,640 --> 00:31:38,640 guro! 668 00:31:38,640 --> 00:31:40,640 guro! 669 00:31:40,640 --> 00:31:42,640 guro! 670 00:31:42,640 --> 00:32:03,460 nanay? 671 00:32:03,460 --> 00:32:09,640 ina! 672 00:32:11,620 --> 00:32:13,620 nanay? 673 00:32:13,620 --> 00:32:15,620 nanay? 674 00:32:15,620 --> 00:32:16,620 nanay? 675 00:32:16,620 --> 00:32:17,620 nanay? 676 00:32:17,620 --> 00:32:19,620 nanay? 677 00:32:19,620 --> 00:32:21,620 nanay? 678 00:32:21,620 --> 00:32:22,620 nanay? 679 00:32:22,620 --> 00:32:23,620 nanay? 680 00:32:23,620 --> 00:32:25,620 nanay? 681 00:32:25,620 --> 00:32:27,620 nanay? 682 00:32:27,620 --> 00:32:28,620 nanay? 683 00:32:28,620 --> 00:32:29,620 nanay? 684 00:32:29,620 --> 00:32:31,620 nanay? 685 00:32:31,620 --> 00:32:33,620 nanay? 686 00:32:33,620 --> 00:32:34,620 nanay? 687 00:32:34,620 --> 00:32:35,620 nanay? 688 00:32:35,620 --> 00:32:37,620 nanay? 689 00:32:37,620 --> 00:32:39,620 nanay? 690 00:32:39,620 --> 00:32:40,620 nanay? 691 00:32:40,620 --> 00:32:41,620 nanay? 692 00:32:41,620 --> 00:32:43,620 nanay? 693 00:32:43,620 --> 00:33:13,600 - Gavin. 694 00:33:13,600 --> 00:33:43,580 - Gavin. 695 00:33:43,580 --> 00:33:45,580 - Gavin. 696 00:33:45,580 --> 00:33:49,580 - Gavin. 697 00:33:49,580 --> 00:33:51,580 - Gavin. 698 00:33:51,580 --> 00:33:53,580 - Gavin. 699 00:33:53,580 --> 00:34:01,580 - Ito ay medyo nakakapreskong. 700 00:34:01,580 --> 00:34:03,580 - Ito ay medyo nakakapreskong. 701 00:34:03,580 --> 00:34:07,580 - Naiintindihan kong nagagalit ka dahil nasaktan ang nanay mo kahapon. 702 00:34:07,580 --> 00:34:13,580 - Gawin ito sa katamtaman. 703 00:34:13,580 --> 00:34:15,580 - Gawin ito sa katamtaman. 704 00:34:15,580 --> 00:34:19,580 - Ito ay isang sariwang paaralan. 705 00:34:19,580 --> 00:34:25,580 - Ito ay isang sariwang paaralan. 706 00:34:25,580 --> 00:34:29,580 - Ipapahayag namin ito mula sa silid ng broadcast ng paaralan. 707 00:34:29,580 --> 00:34:31,580 - Mangyaring magbigay ng gymnasium para sa lahat ng mga mag-aaral. 708 00:34:31,580 --> 00:34:35,580 - Mangyaring gawin ito nang naaangkop upang malaman niya na binibisita mo ang iyong ina. 709 00:34:35,580 --> 00:34:43,580 - Oh, ito ba ang bata na nagpapatawa sa iyo sa paaralan nitong mga araw? 710 00:34:43,580 --> 00:34:45,580 - Bumaba na kayo. 711 00:34:45,580 --> 00:34:47,580 Anong klaseng kalokohan ka? 712 00:34:47,580 --> 00:34:49,580 - Ang unyon ay hindi bully. 713 00:34:49,580 --> 00:34:50,580 - Okay kung ganoon. 714 00:34:50,580 --> 00:34:53,580 Huwag masyadong patayin. 715 00:34:53,580 --> 00:34:55,580 -Saan ka pupunta? 716 00:34:55,580 --> 00:35:07,580 - Halika sa trabaho. 717 00:35:07,580 --> 00:35:09,580 Tapusin lahat ng sabay-sabay. 718 00:35:09,580 --> 00:35:12,580 - Hindi ba halata? 719 00:35:12,580 --> 00:35:14,580 Nag-order yata siya ng piano. 720 00:35:14,580 --> 00:35:16,580 - Piano ulit? 721 00:35:16,580 --> 00:35:19,580 - Ito ay maaaring dahil ang guro sa kapaligiran ay nagpepetisyon sa Opisina ng Edukasyon. 722 00:35:22,580 --> 00:35:25,580 - Hindi ko alam kung anong uri ng petisyon ito, ngunit hindi mo ba ginawa ito para sa paaralan? 723 00:35:25,580 --> 00:35:28,580 - Kaya, hayaan mo akong tumugtog ng piano? 724 00:35:28,580 --> 00:35:32,580 - I don't think I can just get over it. 725 00:35:32,580 --> 00:35:34,580 - Kahit hindi mo marinig. 726 00:35:34,580 --> 00:35:37,580 Ang doktor sa bahay ng piano. 727 00:35:37,580 --> 00:35:39,580 Yeonseo Samcheol. 728 00:35:39,580 --> 00:35:44,580 - Kung ang isang sasakyan ay naharang, dalawang sasakyan ang magagamit. 729 00:35:44,580 --> 00:35:47,580 Kung ang dalawa ay naharang, ang pagtama ng tatlo ay si Yeonseo Samcheol. 730 00:35:47,580 --> 00:35:51,580 Sa Tatlong Cheol ni Yeonseo, mas espesyal si Kim Soon-cheol. 731 00:35:51,580 --> 00:35:52,580 - okay. 732 00:35:52,580 --> 00:35:55,580 Siya ay isang taong nakatanggap ng kuwintas mula sa piano para lamang sa kanyang husay sa pakikipaglaban. 733 00:36:19,580 --> 00:36:23,580 - Nagkaroon ako ng ilang mga inaasahan dahil sinabi nilang matatapos nila ang Scouter, ngunit paano ako madidismaya? 734 00:36:23,580 --> 00:36:25,580 - Uy, sinasabi mo ba sa akin na atakihin ang tatlo gamit ang kasanayang ito? 735 00:36:25,580 --> 00:36:29,580 - Huwag mong pagtawanan si Haneul at tahimik na pumasok sa paaralan. 736 00:36:40,580 --> 00:36:42,580 - Bumibilis ang tibok ng puso ko at hindi ako makapagconcentrate. 737 00:36:42,580 --> 00:36:44,580 - Paano mo nalaman? 738 00:36:44,580 --> 00:36:46,580 - Yan ang tinatawag nating awiting pambata. 739 00:36:46,580 --> 00:36:47,580 - Nursery rhyme? 740 00:36:47,580 --> 00:36:54,580 - Dahil naiimpluwensyahan ka ng isang bagay, naging tanga ka na ang puso ay tumitibok. 741 00:36:54,580 --> 00:36:56,580 - Ngunit... 742 00:36:56,580 --> 00:37:00,580 - Walang sinuman ang maaaring manalo sa isang nabalisa na puso. 743 00:37:00,580 --> 00:37:04,580 - Tingnan mo. 744 00:37:04,580 --> 00:37:06,580 Kailangang tumayo ulit ang bastos na iyon. 745 00:37:06,580 --> 00:37:07,580 - Oh, gawin pa natin? 746 00:37:07,580 --> 00:37:10,580 - Hindi ka maaaring mamatay nang isa-isa sa halip na sabay-sabay. 747 00:37:10,580 --> 00:37:23,580 - Ang mga materyales sa Class 3 ay umaapaw sa mga dagat, habang ang mga materyales sa class 1 ay kalmado. 748 00:37:23,580 --> 00:37:30,580 At ang sangkatauhan ay walang laman ng mga panustos. 749 00:37:30,580 --> 00:37:32,580 - Sabi ko pumunta ka kasi kaya kong talunin kayong tatlo. 750 00:37:32,580 --> 00:37:34,580 - Sabi ko pumunta ka kasi kaya kong talunin kayong tatlo. 751 00:37:34,580 --> 00:37:45,580 - Nahuli niya ito at ginawa ito. 752 00:37:45,580 --> 00:37:54,580 - Salamangka? 753 00:37:54,580 --> 00:37:58,060 Ang pagtingin sa plano ng de-koryenteng device na ito ay nangangailangan ng mas malaking sticker. 754 00:37:58,060 --> 00:38:00,680 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 755 00:38:00,680 --> 00:38:01,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 756 00:38:01,860 --> 00:38:03,300 Sa pagtingin sa plano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 757 00:38:03,300 --> 00:38:05,580 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 758 00:38:05,580 --> 00:38:07,820 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 759 00:38:07,820 --> 00:38:10,860 Sa kasong ito, ang pagtingin sa pagpaplano ng mga de-koryenteng kagamitan na ito, kinakailangan ang isang mas malaking stacker. 760 00:38:10,860 --> 00:38:17,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 761 00:38:17,860 --> 00:38:22,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 762 00:38:22,860 --> 00:38:25,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 763 00:38:25,860 --> 00:38:30,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 764 00:38:30,860 --> 00:38:34,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 765 00:38:34,860 --> 00:38:38,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 766 00:38:38,860 --> 00:38:42,860 Ang paraan upang manalo ay talagang simple. 767 00:38:42,860 --> 00:38:45,860 Medyo hindi komportable. 768 00:38:45,860 --> 00:38:52,860 teka! 769 00:38:52,860 --> 00:39:02,860 Hindi pa tapos! 770 00:39:02,860 --> 00:39:06,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 771 00:39:06,860 --> 00:39:08,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 772 00:39:08,860 --> 00:39:10,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 773 00:39:10,860 --> 00:39:12,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 774 00:39:12,860 --> 00:39:14,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 775 00:39:14,860 --> 00:39:16,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 776 00:39:16,860 --> 00:39:18,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 777 00:39:18,860 --> 00:39:22,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 778 00:39:22,860 --> 00:39:24,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 779 00:39:24,860 --> 00:39:26,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 780 00:39:26,860 --> 00:39:28,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 781 00:39:28,860 --> 00:39:30,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 782 00:39:30,860 --> 00:39:32,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 783 00:39:32,860 --> 00:39:34,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 784 00:39:34,860 --> 00:39:54,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 785 00:39:54,860 --> 00:39:58,860 Sa pagtingin sa pagpaplano ng kagamitang elektrikal na ito, kailangan ng mas malaking stacker. 786 00:39:58,860 --> 00:40:02,860 Dahil ba sa akin? 787 00:40:02,860 --> 00:40:08,860 Kung iniwan ko lang sana si Se-yeon nang araw na iyon at tinupad ang curfew kasama ang aking ina. 788 00:40:08,860 --> 00:40:10,860 hello 789 00:40:10,860 --> 00:40:15,860 Hoy, ano yun? 790 00:40:15,860 --> 00:40:17,860 Kung sinira mo lang ito, wala ka na 791 00:40:17,860 --> 00:40:23,860 Kahit sabihin ko lang na gagawa ako ng study group sa school na ito 792 00:40:23,860 --> 00:40:27,860 Gusto kong pumunta sa wired notice 793 00:40:27,860 --> 00:40:29,860 hindi 794 00:40:29,860 --> 00:40:32,860 Kahit na hindi ka pa nakapasok sa paaralang ito noong una 795 00:40:32,860 --> 00:40:37,860 Hindi naman nangyari ang mga ganitong bagay, tama ba? 796 00:40:37,860 --> 00:40:43,860 Ngayon 797 00:40:43,860 --> 00:40:47,860 Poprotektahan natin ang mga estudyanteng sinasaktan nila. 798 00:40:47,860 --> 00:40:50,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 799 00:40:50,860 --> 00:40:51,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 800 00:40:51,860 --> 00:40:53,860 Pero tinulungan ko ang kaibigan ko 801 00:40:53,860 --> 00:40:57,860 Hindi masamang mag-aral sa paaralan 802 00:40:57,860 --> 00:40:59,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 803 00:40:59,860 --> 00:41:01,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 804 00:41:01,860 --> 00:41:03,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 805 00:41:03,860 --> 00:41:05,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 806 00:41:05,860 --> 00:41:06,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 807 00:41:06,860 --> 00:41:07,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 808 00:41:07,860 --> 00:41:08,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 809 00:41:08,860 --> 00:41:09,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 810 00:41:09,860 --> 00:41:10,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 811 00:41:10,860 --> 00:41:11,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 812 00:41:11,860 --> 00:41:12,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 813 00:41:12,860 --> 00:41:14,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 814 00:41:14,860 --> 00:41:15,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 815 00:41:15,860 --> 00:41:16,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 816 00:41:16,860 --> 00:41:17,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 817 00:41:17,860 --> 00:41:18,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 818 00:41:18,860 --> 00:41:19,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 819 00:41:19,860 --> 00:41:20,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 820 00:41:20,860 --> 00:41:21,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 821 00:41:21,860 --> 00:41:22,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 822 00:41:22,860 --> 00:41:23,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 823 00:41:23,860 --> 00:41:24,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 824 00:41:24,860 --> 00:41:25,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 825 00:41:25,860 --> 00:41:26,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 826 00:41:26,860 --> 00:41:27,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 827 00:41:27,860 --> 00:41:28,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 828 00:41:28,860 --> 00:41:29,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 829 00:41:29,860 --> 00:41:31,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 830 00:41:31,860 --> 00:41:32,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 831 00:41:32,860 --> 00:41:34,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 832 00:41:34,860 --> 00:41:35,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 833 00:41:35,860 --> 00:41:36,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 834 00:41:36,860 --> 00:41:37,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 835 00:41:37,860 --> 00:41:38,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 836 00:41:38,860 --> 00:41:39,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 837 00:41:39,860 --> 00:41:40,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 838 00:41:40,860 --> 00:41:41,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 839 00:41:41,860 --> 00:41:42,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 840 00:41:42,860 --> 00:41:43,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 841 00:41:43,860 --> 00:41:44,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 842 00:41:44,860 --> 00:41:45,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 843 00:41:45,860 --> 00:41:46,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 844 00:41:46,860 --> 00:41:47,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 845 00:41:47,860 --> 00:41:48,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 846 00:41:48,860 --> 00:41:49,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 847 00:41:49,860 --> 00:41:51,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 848 00:41:51,860 --> 00:41:52,860 Hindi mahalaga kung sino ang ibang tao 849 00:41:52,860 --> 00:42:22,840 See you sa susunod na video. 850 00:42:22,840 --> 00:42:52,820 See you sa susunod na video.